This represents "Justice" trampled under foot by a figure on horseback emblematic of the privileged classes in a monarchical form of government. The Latin title means, "Hear the other side." Of course Justice is always supposed to hear and weigh both sides; in this case, however, it is impossible.
